vs
RESPUESTA RÁPIDA
"A lo largo de" es una frase que se puede traducir como "along", y "de todo" es una frase que se puede traducir como "everything". Aprende más sobre la diferencia entre "a lo largo de" y "de todo" a continuación.
a lo largo de(
ah
loh
lahr
-
goh
deh
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
a. along
El forajido fue atado a un caballo y arrastrado a lo largo de la calle principal.The outlaw was tied to a horse and dragged along the main street.
2. (durante)
a. throughout
A lo largo de su vida, se esforzó por cumplir su palabra.Throughout his life, he strove to honor his word.
de todo(
deh
toh
-
doh
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
b. all sorts of things
He hecho de todo para ganarme la vida. He sido cocinero, camarero, guía turístico y profesor.I've done all sorts of things for a living. I've been a cook, a waiter, a tour guide, and a teacher.
c. a little bit of everything
Compré de todo: cerveza, vino, ginebra, ron y vodka.I bought a little bit of everything: beer, wine, gin, rum, and vodka.
d. all kinds of things
En el sótano había de todo. Parecía un museo.There were all kinds of things in the basement. It was like a museum.
